Getting customers is hard enough, so you might think it's nuts to suggest that you fire any of them. But there comes a time when certain customers are no longer worth the money they spend with you. Here's advice on deciding when to let a client go and tips on how to do it.